The product details page will open.
點選後將會轉到商品詳細頁面。

If you would like to purchase the item, scroll to the bottom of the page and click on the green button that says “add to cart” in Japanese.
如果您想購買該商品，請將詳細頁面向下拖曳，找到並點選紅色的「加入購物車」按鈕

After adding the item to your cart, scroll to the bottom of the page. There will be a shopping cart page like the one shown on the right.
點選加入購物車的按鈕後，將會自動跳轉到右圖的確認畫面。

There will be a pull-down menu in the upper right corner of the screen labelled “日本語” (Japanese). Please change this to “English.”
畫面右上端有語言選單可切換到英文選項。

The shopping cart screen will automatically change to the English version.
訂購畫面將會自動切換成英文顯示頁面。

Please click “Checkout” to proceed to the next screen.
請點選下方Checkout按鈕進行訂購手續。

Please enter your customer information.
接下來請輸入您的個人資料。

You may select either PayPal or bank transfer as your payment method.
您可以選擇使用Paypal或是銀行付款。

You will be transferred to a confirmation page. Please make sure there are no errors in the information you entered.
輸入完畢後將會轉到確認畫面，請仔細確認您輸入的資料與商品沒有任何錯誤。

Your order is now complete.
您的訂購手續完成了。

You will receive an automatic reply in your designated e-mail account. Please confirm that you received this message.
您將會收到系統自動發出的電子郵件， 請到方才您所輸入的電子信箱進行確認。